Вхід в систему
зареєструватися
голосування

Чи вважаєте Ви за потрібне дублювати фільми, що з’являються у кінопрокаті на території України виключно українською мовою?




Поштова розсилка
Українська кінофундація
Україна, 04070, Київ,
вул. Боричів Тік, 22A
тел./факс:
+380 44 287 6618
info[at]ucf.org.ua
© UCF 2008
Layout design by
Denis Nikitenko
Programming by
UpLab

Новини > У Берліні вшанували українське кіно

15 Лютого 2011

14 лютого 2011 року в Берліні пройшла урочиста вечірка на честь українського кіно. Захід, влаштований у рамках 61-го Берлінського кінофестивалю, організувала Українська кінофундація. Його відвідали Надзвичайний і Повноважний Посол України у Федеративній Республіці Німеччина Наталія Зарудна, Голова Правління Міжнародного благодійного фонду «Україна 3000» Олександр Максимчук, виконавчий директор студії «Ялта-Фільм» Олег Малишевський, Голова Наглядової ради ISTIL Group Мохаммед Захур, режисер Сергій Лозниця, а також численні представники міжнародної кіноіндустрії, відомі режисери, актори, продюсери, кінокритики. Загалом у залі Маріот-готелю були присутні близько 200 осіб.

Прийняття, присвячене українському кіно, є важливою складовою роботи Української кінофундації на Європейському кіноринку і 61-му Берлінському кінофестивалі. «Українська вечірка дає можливість продюсерам, дистриб'юторам, фестивальним діячам ближче познайомитися з українським кіно та його представниками, - каже директор Української кінофундації Андрій Халпахчі. - Це надзвичайно важливо для подальшого просування національного кіно».

Під час прийняття виступила співачка Камалія, виконавиця головної ролі у фільмі «Мільйон до неба».

Нагадаємо, на Європейському кіноринку 61-го Берлінале завдяки зусиллям Української кінофундації працює стенд України. На стенді презентовано новий «Каталог українського кіно 2010/11», який містить інформацію як про українські стрічки, що вийшли у 2010 році, так і про ті, що знаходяться на фінальній стадії виробництва і побачать світ у 2011-му. Європейським кінопрофесіоналам і глядачам представлено дві повнометражні стрічки - «Аня, «Волга», рок'н'ролл» Костянтина Коновалова та «Мільйон до неба» Ігоря Копилова, а також збірка різножанрових короткометражних фільмів «Українська сучасна панорама». Окрім цього, на стенді представлено трейлер першого українського фільму у форматі 3D - «Кохаю і крапка».

Раніше цього ж дня, 14 лютого, відбувся прем'єрний показ стрічки Олександра Міндадзе «В суботу», відібраний журі 61-го Берлінале в основну конкурсну програму. Фільм вироблено у копродукції України, Німеччини та Росії. Після офіційної презентації цієї стрічки режисер Олександр Міндадзе, продюсер Олег Кохан, а також актори, які знялися у головних ролях, завітали на українську вечірку.